28.01.2012 19:03
| Le Drizia-Miremont organise durant toute l'année des cours de tennis ainsi que des stages durant les vacances scolaires. |  |
|
|
| Lessons and tennis camps | |
| The Drizia Miremont organizes tennis lessons all year round as well as tennis camps during school vacations | |
 Juniors
and minis
Adults |
|
| Les juniors et les minis / Juniors and minis | |
| |
Les cours juniors / Juniors lessons dates and prices |
| Les dates et tarifs des sessions des cours juniors 2012/2012 Juniors lessons dates and prices. |
| Session 1 cours par semaine /1 lesson per week |
Forfait 60 minutes/60 minutes lesson |
|||
| Hiver
(session double)/Winter (two courses) |
du 9 janvier au 28 avril/January 9 - April 28 | CHF 490.- | Pour
une durée différente de 60 minutes et/ou pour moins de 4
juniors par court, la finance sera calculée au prorata du nombre
de juniors, sur la base du forfait 60 minutes . For a shorter or longer lesson, and/or for less than 4 players per court, the price will be calculated based on the 60 minute class fee. |
|
| Printemps/Spring | du 30 avril au 30 juin/April 30- June 30 | CHF 320.- | ||
| Automne/Fall | du 27 août au 20 octobre/August 27- October 20 | CHF 280.- | ||
| Hiver/Winter | du 29 octobre au 22 décembre/October 29- December 22 | CHF 280.- | ||
Retrouvez
toutes les informations concernant les juniors dans
la plaquettes juniors 2012.(pdf) |
||||
Numéros
d’appel et e-mail cours juniors et mini
|
||||
| Les stages juniors / Juniors tennis camps |
| Les
stages sont ouverts à tous les jeunes de 4 à 18 ans, supplément
de CHF 50.- pour non-membre. Inscription en renvoyant le coupon d'inscription ( dans la plaquette 2012 ) au secrétarait par courrier, fax ou email. Une facture vous sera envoyée par courrier pour le réglement du stage. Délai d'inscription : 10 jours avant le début du stage Tennis camps are open to boys and girls from 4 to 18 years old. A CHF 50.- extra fee will be asked for non club members. Inscription: send the inscription form to the club office by mail, fax or email. A bill will be mailed to you for the tennis camp fee payment. Inscription deadline: 10 days before the camp opening day. |
||||
| 2012
Année 2012 Year |
du
13 au 17 février 13-17 february |
du
9 au 13 avril 9-13 april |
du
22 au 26 octobre 22-26 october |
|
Horaire
et tarifs Times and prices |
lundi,mardi,
mercredi, jeudi et vendredi de 15h15 à 18h15 / Prix du stage
: CHF 350.- Monday,Tuesday,Wednesday,Thursday and Friday 3:15-6:15pm |
|||
| 2012
Eté 2012 Summer |
du 2 au 6 juillet/2-6 July | du 9 au 13 juillet/9-13 July | du 16 au 20 juillet/16-20 July | |
| du 6 au 10 août/6-10 August | du 13 au 17 août /13-17 August | du 20 au 24 août/20-24 August | ||
Horaire
et tarifs Times and prices |
de
8h30 à 11h30 ou de 13h00 à 16h00 : CHF 350.- / toute la
journée (repas inclus) : CHF 675.- 8:30-11:30 am or 1:00-4:00 pm: CHF 350.-/journey (lunch include) :CHF 675 |
|||
| Les adultes / Adults | |
|
|
Les cours adultes / Adults lessons |
Si
vous souhaitez prendre des cours de tennis, remplissez et retournez-nous
le
formulaire (pdf). Un de nos enseignants vous contactera dans les
plus brefs délais.Nous
organisons également des cours collectifs adultes. Le nombre
maximum est de 4 personnes. Le prix du cours collectif pour les 4 jours
est de |
||||